décrire le processus de fabrication de totalisation grossier